Pocket Opera Company I "Le voyage dans la lune"

Oper zum Anfassen: le voyage dans la lune

Die Winterproduktion der Pocket Opera Company ist mittlerweile zur Tradition im Zürcher Kulturleben geworden. Nach dem Erfolg von Barbe-bleue 2008/09 entführt Sie nun die selten gespielte Operette Le Voyage dans la Lune (1875) erneut in Jacques Offenbachs märchenhafte Operettenwelt. Der Prinz Caprice lässt sich mitsamt König und Berater von einer Kanone auf den Mond befördern. Dort verliebt er sich in die Prinzessin Fantasia. Doch, oh Schreck: Die Bewohner des Mondes wissen nicht, was Liebe ist! Fantasia beisst in einen irdischen Apfel – auf dem Erdtrabanten verbreitet sich das Liebesvirus.

Die französischen Gesangstexte des frei nach Jules Verne verfassten Librettos kombiniert Paul Suter mit eigenen deutschen Dialogen. Unter seiner Regie und der musikalischen Leitung von Caspar Dechmann und Kelly Thomas wird das Werk in der intimen Atmosphäre des ZKO-Hauses zu neuem Leben erweckt.

Website:
www.pocketopera.ch